{"id":237,"date":"2021-01-28T22:23:50","date_gmt":"2021-01-28T21:23:50","guid":{"rendered":"http:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/?p=237"},"modified":"2021-02-11T14:36:53","modified_gmt":"2021-02-11T13:36:53","slug":"empowerment-tous-ensemble-pour-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/?p=237","title":{"rendered":"Empowerment : Tous ensemble pour la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"237\" class=\"elementor elementor-237\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-782cb1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"782cb1a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b68c9ae\" data-id=\"b68c9ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a79c30d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a79c30d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VS_DOC2_FR-212x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VS_DOC2_FR-212x300.png 212w, https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VS_DOC2_FR-106x150.png 106w, https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/VS_DOC2_FR.png 584w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a72fe4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a72fe4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf8513a\" data-id=\"cf8513a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9858b69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9858b69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong>Empowerment. Vous trouverez les d\u00e9finitions les plus divergentes. Certains l\u2019associent \u00e0 la confiance en soi ou \u00e0 l\u2019autonomie, d\u2019autres \u00e0 la participation ou \u00e0 la mobilisation, d\u2019autres encore \u00e0 la lib\u00e9ration. Mais savez-vous ce qui est le plus \u00e9tonnant ? On rencontre tr\u00e8s rarement dans ces d\u00e9finitions une allusion au \u00ab\u00a0power\u00a0\u00bb, \u00e0 la question du pouvoir. <a name=\"im-message-983839\"><\/a>Suffisamment de mati\u00e8re \u00e0 analyser.\u00a0<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e601e56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e601e56\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a1aeb7f\" data-id=\"2a1aeb7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5702f35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5702f35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Ce constat a intrigu\u00e9 Viva Salud. Il y a quelques ann\u00e9es, cette ONG avait d\u00e9crit l\u2019essence de son travail comme \u00ab\u00a0empowerment pour le droit \u00e0 la sant\u00e9\u00a0\u00bb. Il s\u2019av\u00e8re, d\u00e8s lors, que cette terminologie est fort susceptible d\u2019\u00eatre\u00a0interpr\u00e9t\u00e9e de diverses mani\u00e8res.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le concept d\u2019\u00ab\u00a0empowerment\u00a0\u00bb appara\u00eet dans divers exemples historiques de lutte sociale et collective contre l\u2019injustice. Aujourd\u2019hui, le terme est de plus en plus utilis\u00e9 dans un contexte de changement individuel. On n&rsquo;y trouve plus la notion de changement politique qui occupait une place si centrale dans l\u2019origine du concept.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Certains ont des doutes quant \u00e0 savoir si cela a du sens de revendiquer \u00e0 nouveau, pour ce terme, sa signification d\u2019origine. Viva Salud pense que oui. Primo, nous avons besoin d\u2019un mot qui porte en lui le terme \u00ab\u00a0pouvoir\u00a0\u00bb. Secundo, c\u2019est aussi une fa\u00e7on de maintenir vivant et anim\u00e9 le d\u00e9bat sur la mani\u00e8re dont se passe r\u00e9ellement le changement.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de Viva Salud avec des partenaires qui utilisent l\u2019empowerment comme strat\u00e9gie dans leur lutte pour le droit \u00e0 la sant\u00e9 \u00e9taient et sont toujours une source tr\u00e8s riche d\u2019inspiration dans le d\u00e9veloppement de la vision sur l\u2019empowerment et le changement social de Viva Salud. C\u2019est sur base de cette exp\u00e9rience que Viva Salud entend d\u00e9crire sa propre vision de l\u2019empowerment.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dans la pr\u00e9sente brochure, vous trouverez une synth\u00e8se de ces id\u00e9es, illustr\u00e9e d\u2019exemples tir\u00e9s de la pratique des partenaires de Viva Salud au Congo, aux Philippines, en Palestine, en Am\u00e9rique latine, \u00e0 Cuba, mais aussi des exemples captivants de lutte sociale ailleurs dans le monde.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>L\u2019empowerment concerne pour l\u2019essentiel les rapports de force et l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies pour transformer ces rapports et formuler des alternatives en vue d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 plus juste sur le plan social. La brochure pr\u00e9sente des exp\u00e9riences concr\u00e8tes de la fa\u00e7on dont nos partenaires abordent la chose mais le contexte dans lequel se situe la lutte pour la justice sociale est tr\u00e8s important et peut fortement diff\u00e9rer. Il n\u2019existe donc pas de livre de recettes pour l\u2019empowerment. Nous citons quelques ingr\u00e9dients de base, mais chacun devra assaisonner la sauce \u00e0 son go\u00fbt, en fonction des circonstances locales.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.vivasalud.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Brochure-Empowerment-FR.pdf\">&gt; T\u00e9l\u00e9chargez la brochure<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empowerment. Vous trouverez les d\u00e9finitions les plus divergentes. Certains l\u2019associent \u00e0 la confiance en soi ou \u00e0 l\u2019autonomie, d\u2019autres \u00e0 la participation ou \u00e0 la mobilisation, d\u2019autres encore \u00e0 la lib\u00e9ration. Mais savez-vous ce qui est le plus \u00e9tonnant ? On rencontre tr\u00e8s rarement dans ces d\u00e9finitions une allusion au \u00ab power \u00bb, \u00e0 la question du pouvoir. Suffisamment de mati\u00e8re \u00e0 analyser. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/?p=237\">Lire plus <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,7,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=237"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1617,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions\/1617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/approchedroits-rechtenbenadering.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}